Traçabilité Canada
Initiative citoyenne indépendante · pas un site du gouvernement · méthode

Comprendre

Les grands chiffres d'Ottawa, sans jargon

Avant de juger une dépense, il faut savoir d'où vient l'argent, où il va, et ce que « déficit », « dette » ou « péréquation » veulent vraiment dire. Chaque chiffre vient d'une source officielle, citée sous chaque section.